Vocal coach e insegnante di canto, le differenze tra le due figure professionali