Referendum 2011, a Roma impedito il voto ai rappresentanti di lista