Torta salata, la ricetta con zucchine e carote