Filetto di maiale con verdure in agrodolce, la ricetta di Zia Cri