The Resident ultima puntata: per il dottor Bell finale dolce amaro