La legge di Lidia Poët, il finale: Lidia va in America o sceglie di restare?