Carolyn Smith in lacrime a Ballando con le stelle, Ivan Zazzaroni svela il motivo del pianto: «Questa è la verità»
Il video di Carolyn Smith in lacrime a Ballando con le stelle è diventato virale. Ma che cosa è successo davvero?
Le immagini di Carolyn Smith in lacrime durante la puntata di Ballando con le stelle del 14 novembre 2026 hanno fatto rapidamente il giro dei social, alimentando interrogativi e supposizioni su quanto accaduto dietro le quinte del programma di Milly Carlucci. In un video diventato virale, la presidente di giuria appare visibilmente scossa, mentre alcune persone cercano di tranquillizzarla.
In molti hanno immediatamente collegato quel momento di forte emozione alla durissima discussione avvenuta poco prima tra Barbara d’Urso e Guillermo Mariotto, protagonisti di uno degli scontri più accesi della serata. Ma le cose, almeno secondo quanto raccontato da Ivan Zazzaroni, sarebbero andate diversamente. Il giornalista e giudice del programma ha deciso di intervenire personalmente sui social per chiarire il motivo delle lacrime della collega, spiegando che tutto sarebbe nato da un fraintendimento delle parole pronunciate da Carolyn durante la diretta.
Carolyn Smith piange a Ballando con le stelle: il video che ha fatto discutere
Tutto è accaduto durante la settima puntata di Ballando con le stelle, quando la tensione in studio era già altissima a causa dello scontro tra Barbara d’Urso e Guillermo Mariotto. Il giudice aveva spruzzato del profumo facendo riferimento a un cattivo odore, un gesto che aveva provocato la reazione indignata della collega. Anche Carolyn Smith era intervenuta nella discussione, prendendo posizione e pronunciando una battuta pungente sul naso di Mariotto.
Poco dopo, mentre su Rai 1 veniva trasmessa la clip di presentazione di un’altra coppia in gara, Carolyn è stata ripresa mentre piangeva, circondata da alcuni protagonisti della trasmissione, tra cui Alberto Matano e Milly Carlucci. Le immagini, diffuse sui social, hanno fatto pensare che la presidente di giuria fosse rimasta profondamente turbata dal comportamento di Mariotto e dal clima di tensione creatosi in studio. Ma questa interpretazione non sarebbe corretta.
Ivan Zazzaroni spiega perché Carolyn Smith è scoppiata a piangere
A fare chiarezza è stato proprio Ivan Zazzaroni, che attraverso un commento pubblicato su Instagram ha voluto raccontare quanto sarebbe realmente accaduto. Il giornalista ha spiegato che le lacrime di Carolyn Smith non sarebbero state provocate direttamente dallo scontro tra Mariotto e Barbara d’Urso, ma dalla rabbia per alcune interpretazioni circolate sui social.
«Carolyn s’è messa a piangere dalla rabbia nel momento in cui le ho spiegato che sui social avevano male interpretato le sue parole sul naso di Guillermo», ha scritto Zazzaroni. Una precisazione importante, che cambia il significato attribuito fino a quel momento alle immagini. Secondo il suo racconto, Carolyn sarebbe rimasta profondamente amareggiata nel sapere che la sua battuta era stata fraintesa, tanto da non riuscire a trattenere le lacrime. Il giudice ha quindi voluto spiegare anche il significato delle parole pronunciate dalla collega, sottolineando che non si trattava di un’accusa particolare rivolta a Mariotto, ma di un’espressione legata alle origini scozzesi della coreografa.
>> Barbara d’Urso lascerà Ballando con le stelle?
Carolyn Smith, il proverbio scozzese e le parole di Zazzaroni: «Questa è la verità»
Nel suo intervento social, Ivan Zazzaroni ha chiarito che Carolyn Smith stava semplicemente utilizzando un modo di dire molto colorito della tradizione scozzese. «Senti puzza quando il naso è troppo vicino al cul0», ha spiegato il giornalista, riportando la traduzione letterale del proverbio al quale la collega intendeva riferirsi. Zazzaroni ha citato anche la versione originale, «He that sits neist the arse micht feel the stink», accompagnandola con un’altra espressione inglese dal significato analogo. Una battuta certamente pungente e poco elegante, ma che, secondo questa ricostruzione, sarebbe stata interpretata in maniera diversa rispetto alle intenzioni di Carolyn Smith.
Il giornalista ha concluso il suo intervento con parole particolarmente decise: «Questa è la verità. Non ce ne sono altre». Una presa di posizione netta, con la quale ha voluto mettere fine alle supposizioni circolate dopo la diffusione del video. Resta il fatto che le immagini di Carolyn Smith in lacrime hanno mostrato quanto fosse diventato pesante il clima nello studio di Ballando con le stelle. E se la spiegazione di Zazzaroni chiarisce il motivo del pianto, non cancella le tensioni di una puntata che continuerà probabilmente a far discutere anche nei prossimi giorni.